דף הבית תיירות ונופש בתי מלון מחקר של Booking.com חושף פערים מפתיעים בין השאיפות לחופשה ובין המציאות בפועל
מחקר של Booking.com חושף פערים מפתיעים בין השאיפות לחופשה ובין המציאות בפועל
אולמדיה פי. אר 10/05/18 |  צפיות: 109

למרות שכל העולם נמצא לרגליהם, חרדותיהם של מטיילים מונעות מהם להפיק את המיטב מהטיול שלהם. מחקר עולמי חדש חושף שכמעט שני שליש (63%) מהמטיילים כיום לא מאמינים שהם מפיקים את המרב מהחופשה שלהם.

הטכנולוגיה שינתה את עולם התיירות, כיווצה את העולם וקירבה לאלפי יעדים שנמצאים במרחק לחיצה בלבד. Booking.com, המובילה העולמית בחיבור מטיילים עם המבחר הגדול ביותר של מקומות לינה נהדרים, ערכה מחקר בקרב 20,500 מטיילים מרחבי העולם (כולל ישראל) כדי לגלות מהם החסמים והפחדים שמונעים מאנשים מלהפיק את המרב בכל טיול וכיצד אפשר להתגבר על אלה ולהפוך ל"מטיילים חסרי מעצורים" – כאלו שלא נמנעים מלהפיק את המרב מהטיול או החופשה שלהם ואינם פוחדים למתוח את הגבולות.

המחקר מראה שלמרות שהעולם מלא בהזדמנויות, אחד מתוך כל חמישה (20%) מעולם לא הרגיש חסר מעצורים במהלך חופשה ואחד מתוך עשרה (10%) הרגיש כך רק פעם אחת. יחד עם זאת, ישנה כמיהה גדולה בקרב אנשים מרחבי העולם להיות מטיילים חסרי מעצורים, שכן, כמעט מחצית מהם (44%) הביעו כמיהה זו ויותר משלושה רבעים מהם (78%) רוצים להפיק את המרב מכל חווית טיול ולטייל ללא חרטות. בנוסף, המחקר מצביע על כך שכמעט שני שליש מהאנשים (62%) מעוניינים לחוות תרבויות חדשות, יותר ממחצית האנשים (51%) רוצים לטעום מעדנים מהמטבח המקומי, יותר משליש (39%) מעוניינים להתארח במקום בו לא היו בעבר וכשליש (33%) רוצים את האפשרות לפגוש אנשים חדשים בעת טיול.

התגברות על פחדים בטיולים

דאגה רווחת בקרב מטיילים היא מחסום השפה, עם מעל רבע מהמשיבים (28%) שמסכימים שדבר זה יכול למנוע מהם לתכנן טיול ואחד מכל חמישה (20%) שנלחצים מללכת לאיבוד ללא יכולת לדבר בשפה המקומית. מטיילים מאמינים כי קושי במציאת מקום לינה מהווה מכשול עבורם (34%) ומעל רבע מהם חרדים מסיטואציות לא מוכרות בעת טיול (26%).

כאשר נשאלו מה יכול להסיר חסמים ופחדים מנסיעות וטיולים עתידיים, הגורמים העיקריים שציינו הנשאלים היו אפשרויות מצוינות של מקומות אירוח (37%), ביקורות חיוביות ממטיילים אחרים (35%), היכולת לשאול שאלות והוראות בשפה המקומית (26% ו-23%), והאפשרות להזמין מזון האהוב עליהם (22%).

למתוח את הגבול

אחד מתוך כל שני מטיילים (55%) חושב שהחלק הכי טוב בלטייל זה לצאת מאזור הנוחות, מה שמאשש את הסברה שמטיילים מעוניינים בחוויות יותר ייחודיות שימתחו את גבולות החופשה שלהם. אלו סוגי הטיולים המובילים שאנשים מעולם לא יצאו אליהם משום שחששו, אך היו שמחים לנסות זאת יום אחד:

- טיול התנדבות (39%)

- חווייה קולינרית (38%)

- טיול מסתורי (38%)

- טיול שבתון (36%)

- טיול שורשים (36%)

בנוסף, חמשת סוגי הטיולים המובילים שאנשים כבר יצאו אליהם והיו רוצים לבצע שוב, משום שבמסגרתם התאפשר להם לחוות את הטיול באופן מלא:

- טיול דרכים (54%)

- טיול של הרגע האחרון (38%)

- טיול סולו (לבד) (34%)

- טיול רכבת למרחק גדול (32%)

- טיול תרמילאים או טרמפים (30%)

טיולים חסרי מעצורים אינם שייכים רק לדור הצעיר. על אף שיותר מרבע (27%) מדור ה-Z (גילאי 18-24) מתכוונים לצאת לטיול דרכים, דור הבייבי בום (גילאי 55-64) מנסים להיות יותר הרפתקנים גם הם בטיולים אליהם הם יוצאים כאשר כחמישית מהם (20%) שמתכוונים לצאת לטיול תרמילאים או טיול בטבע וכמעט אחד מכל חמישה (18%) מתכננים טיול דרכים. ישנה גם התחזקות בתחום טיולי הסולו, עם 40% ממטיילי דור הבייבי בום מרחבי העולם אשר יצאו לטיול סולו בשנה האחרונה, ועוד 21% שמתכננים לצאת לטיול סולו בעתיד.

ומה לגבי ישראלים? כ-42% מהישראלים הביעו כמיהה להיות מטיילים חסרי מעצורים, אך כ-65% אינם מאמינים שהם הרפתקנים מספיק בעת חופשה ולא ממצים את רוב ההזדמנויות בעת שהם מטיילים. אחד מכל חמישה מטיילים (22%) מעולם לא הרגישו חסרי מעצורים במהלך חופשה ו-10% הרגישו כך רק פעם אחת.

המחסומים העיקריים העומדים בפני הישראלים בעת החופשה הינם סיטואציות לא מוכרות בעת הטיול (25%), קושי במציאת מקום לינה (17%), הליכה לאיבוד ללא יכולת לדבר בשפה המקומית (19%) ומחסום השפה המקומית (13%). 73% מהישראלים מעוניינים לחוות תרבויות חדשות, 44% מעדנים מקומיים, 34% מעוניינים לפגוש תרבויות חדשות ו15% רוצים להתארח במקום בו לא היו בעבר.

דור ה-Z הוא בעל הסיכוי הרב ביותר לצאת לטיול ברגע אחרון (60%), אך כמחצית מדור הבייבי בום מתכנן לצאת לטיול מסתורי (48%). למעשה, אחד מחמישה טוענים שהם כבר יצאו לטיול מסתורי ויעשו זאת שוב (20%).

פפיין רייוורס, סמנכ"ל שיווק ב-Booking.com: "לטיולים יש את היכולת להגשים חלומות, לחשוף אותנו לחוויות חדשות, ובשורה התחתונה, להעשיר את חיינו בתוכן. לא רק שאנו רוצים לחבר מטיילים למקומות לינה מדהימים, אנו רוצים גם להעניק להם ידע ותמיכה בנושא יעדים, כך שלא משנה היכן תטיילו, תוכלו לקבל השראה לראות יותר, ללכת רחוק יותר ולאמץ אל חיקכם כל הזדמנות שנקרית בדרככם. כחלוצים בענף, אנו תמיד מחפשים דרכים להשתמש בטכנולוגיות העדכניות ביותר כדי לנטרל את הקשיים הכרוכים בטיולים ולאפשר לאנשים לחוות את העולם, היכן שלא יהיו ובכל דבר שירשו לעשות".

בעזרתה של טכנולוגיה

טכנולוגיה יכולה לעזור להתגבר על חלק מהחששות הללו. כמחצית מהמטיילים (52%) משתמשים בטכנולוגיה באופן תדיר בעת טיול. כמובילה עולמית בטכנולוגיה דיגיטלית, חברת Booking.com כבר העמידה לשימושם של המטיילים את מוצר הפיילוט, ה-Booking Assistant, צ'טבוט מבוסס בינה מלאכותית שמעניק ללקוחות את האפשרות לקבל תמיכה ברמה הגבוהה ביותר עבור הזמנות קרבות, והכל באמצעות ממשק הודעות אינטואיטיבי אחד. עם יותר מ-147 מיליון חוות דעת אורחים אותנטיות ב-Booking.com, מטיילים יכולים לבדוק ולקבל עצה בשפה שלהם טרם השהייה.

Booking.com עורכת כעת פיילוט בארה"ב, יפן, סין, טאיוואן, הונג קונג, בריטניה, קנדה, ניו זילנד ואוסטרליה עם ili, מכשיר התרגום אוף-ליין המהיר בעולם. עם שירות לקוחות שזמין ב-43 שפות, 24 שעות ביממה, 7 ימים בשבוע, Booking.com מצטיינת בלחבר בין דוברי שפות שונות ושותפות זו תעזור אף יותר למטיילים להתגבר על מחסומי השפה שלהם בטיולים. Booking.com, אשר מובילה בתחום הטכנולוגיה הדיגיטלית, ממשיכה לבדוק בעקביות כיצד טכנולוגיות חדשניות, כמו זו, יכולות לעזור למטיילים להתעלות מעל פחדיהם ולאפשר למטיילים להיחשף יותר.

*מחקר שהוזמן על ידי Booking.com ונערך באופן עצמאי בקרב מדגם של מבוגרים אשר יצאו לטיול ב-12 החודשים האחרונים / תכננו טיול ל-12 החודשים הקרובים. בסך הכל השתתפו בסקר 20,500 משיבים (יותר מ-1,000 משיבים מכל אחת מהמדינות הבאות: אוסטרליה, גרמניה, צרפת, ספרד, איטליה, סין, ברזיל, הודו, ארה"ב, בריטניה, רוסיה, אינדונזיה וקולומביה ויותר מ-500 מכל אחת מהמדינות הבאות: יפן, ניו זילנד, תאילנד, ארגנטינה, בלגיה, קנדה, דנמרק, הונג קונג, קרואטיה, טייוואן, מקסיקו, הולנד, שוודיה, סינגפור וישראל.) המשיבים השלימו סקר מקוון במרץ 2018.

אודות Booking.com:

חברת Booking.com B.V, אשר נוסדה באמסטרדם ב 1996, צמחה מסטארט-אפ הולנדי קטן לאחת מהחברות הגדולות ביותר בעולם בתחום התיירות באינטרנט. כחלק מקבוצת Booking Holding Inc. (נאסד"ק: BKNG), Booking.comמעסיקה כיום יותר מ-17,000 עובדים ב-198 משרדים ב-70 מדינות ברחבי העולם.

במשימתה לסייע לאנשים לחוות את העולם, חברת Booking.com משקיעה בטכנולוגיות דיגיטליות שמסייעות בנטרול קשיים הכרוכים בתכנון נסיעות. ב-Booking.com אנו מחברים בין מטיילים למבחר הגדול ביותר של מקומות לינה נהדרים, כולל הכול, החל מדירות, בתי נופש ואירוח B&B בניהול משפחתי ועד לאתרי נופש ברמת 5 כוכבים יוקרתיים, בתי עץ ואפילו איגלואים. אתר Booking.com והאפליקציות בנייד קיימים ב-43 שפות ומציעים יותר מ-28 מיליון מקומות אירוח על כל גווניהם הפרושים על פני יותר מ-130,000 יעדים ב-227 מדינות וטריטוריות ברחבי העולם.

מדי יום, מוזמנים יותר מ- 1.5 מיליון לינות בחדרים באמצעות הפלטפורמה שלנו, כך שלא משנה אם נוסעים למטרות פנאי או עסקים, לקוחות יכולים להזמין במהירות את מקום האירוח האידאלי עבורם עם Booking.com, ללא עמלות הזמנה ובגיבוי הבטחתנו להשוואת מחיר. באמצעות צוות חוויית הלקוח שלנו, לקוחות יכולים ליצור קשר 24/7 לקבלת סיוע ותמיכה ב-43 שפות, בכל שעה ביום ובלילה.

אודות ili

ה-ili הוא מכשיר התרגום הלא מקוון המהיר ביותר בעולם שמיועד למטיילים. המכשיר יכול לתרגם את המילים שלכם לשפות אחרות בתוך זמן קצר של 0.2 שניות ללא חיבור לאינטרנט. הוא פשוט לשימוש, וכל שעליכם לעשות זה ללחוץ על הכפתור ולדבר אליו.

ה-ili, שפותח על ידי Logbar, סטארט אפ יפני, נמצא כבר בשימוש על ידי 50,000 מטיילים ברחבי העולם. המכשיר קיבל גם שבחים רבים מפלטפורמות טכנולוגיה כגון פורבס.

ה-ili מאפשר לכם לגלות מדינות שונות בדרכים חדשות ומלהיבות. לקנות, לסעוד, ולנווט הפכו קלים יותר מאי פעם בזכות טכנולוגיית התרגום של ili. תגידו שלום למקומיים והציגו את עצמכם. צרו את התנאים למפגשים מיוחדים עם אנשים.

ili מתרגם כיום מאנגלית לספרדית, מנדרינית ויפנית. עדכונים יהיו זמינים בעתיד הקרוב.


דירוג המאמר:

תגיות של המאמר:

 אולמדיה פי. אר


 


מאמרים נוספים מאת אולמדיה פי. אר
 
חג הגבינות והיין: יעדי טיול בעולם לאוהבי יין אמיתיים
22/05/18 | בתי מלון
חופשת יינות היא חווית חובה עבור כל אוהב יינות. על פי סקר* שערכה לאחרונה Booking.com, יותר מחמישית (21%) מהמטיילים בעולם מעידים כי ישמחו לצאת לסיור ביקב במהלך השנה הקרובה.

רד האט הכריזה על הזוכות בפרס נשים בקוד פתוח 2018
רד האט (Red Hat) – הספקית המובילה בעולם של פתרונות קוד פתוח, הכריזה על דנה לואיס (Dana Lewis) – המייסדת של תנועת "מערכת הלבלב המלאכותי

רד האט משתפת פעולה עם "הענן הפתוח של מסצ'וסטס" ובית החולים לילדים בבוסטון לסיוע בעיבוד תמונות רפואיות
רד האט (Red Hat) - הספקית המובילה בעולם של פתרונות קוד פתוח, הודיעה על שיתוף פעולה עם בית החולים לילדים בבוסטון, להטמעת שירות אינטגרציות המחקר ChRIS –

ארגונים רבים בעולם בוחרים באחסון מוטה קונטיינרים של רד האט עם Red Hat OpenShift Container Platform
רד האט (Red Hat) – הספקית המובילה בעולם של פתרונות קוד פתוח, הודיעה כי מספר הולך וגדל של ארגונים ברחבי העולם פונים להיצע האחסון מוטה-קונטיינרים שלה (Container-native Storage), לתמיכה באימוץ של קונטיינרי לינוקס. בשנה האחרונה עברה

מחקר של Booking.com חושף פערים מפתיעים בין השאיפות לחופשה ובין המציאות בפועל
10/05/18 | בתי מלון
הטכנולוגיה שינתה את עולם התיירות, כיווצה את העולם וקירבה לאלפי יעדים שנמצאים במרחק לחיצה בלבד. Booking.com, המובילה העולמית בחיבור מטיילים עם המבחר הגדול ביותר של

HPE משתפת פעולה עם רד האט באופטימיזציה והאצת קונטיינרים בייצור
Hewlett Packard Enterprise (HPE) הכריזה על שיתוף פעולה עם רד האט (Red Hat) – הספקית המובילה בעולם של פתרונות קוד פתוח, שנועד לאפשר לארגונים לאמץ ולפרוס קונטיינרים בייצור (production), במהירות ובהיקפים גדולים.

Red Hat (3Scale) הוכרה כמובילה בריבוע הקסם לניהול מחזור חיים מלא של ממשקי תכנות API Management
פתרון 3scale של חברת רד האט (Red Hat) – הספקית הגדולה בעולם של פתרונות קוד פתוח, הוכר על ידי גרטנר כמוביל (Leader) בריבוע הקסם שלה מאפריל 2018 לניהול

נפתחה הגשת המועמדויות לכנס SuperNova שייערך בספטמבר באנטוורפן
55 חברות ה- Scale-Up המבטיחות ביותר באירופה יציגו בפני משקיעים באירוע קרנות ההון סיכון הבינלאומי היוקרתי SuperNova JVP הישראלית היא אחת מקרנות ההון סיכון אשר תבחרנה את המבטיחות

רד האט תקיים את הכנס הגדול ביותר שלה עד היום: Red Hat Summit 2018 – סן פרנסיסקו, 8-10 מאי
רד האט – הספקית המובילה בעולם של פתרונות קוד פתוח, פרסמה את התכנית ורשימת הדוברים ל- Red Hat Summit 2018 – אחד מכנסי טכנולוגיות קוד פתוח ארגוניות המובילים

ווינד ריבר ממוצבת פעם נוספת בצמרת תוכנות המערכות המשובצות עם Wind River Linux
ווינד ריבר (Wind River) – מובילה עולמית בפיתוח תוכנה למערכות משובצות ומכשירים ניידים, הוכרה פעם נוספת כמובילה במגזרי מערכות הפעלה זמן אמת (RTOS) ולינוקס מסחרי, בדו"ח מערכות ההפעלה של חברת המחקר VDC. זו השנה התשיעית ברציפות בה
     
 
שיווק באינטרנט על ידי WSI