עבור רבים מהאוכלוסייה דוברת הרוסית בישראל, שירותי נוטריון בשפת האם הם לא רק נוחות – אלא צורך אמיתי. בין אם מדובר בהגשת מסמכים לרשויות ברוסיה או אוקראינה, תרגום מסמכים אישיים או עסקיים – נוטריון לרוסית הוא פתרון משפטי חשוב.
תרגום נוטריוני למסמכים כמו תעודות לידה, תעודות נישואין או תעודות פטירה
אישור מסמכים לצורך הגירה, אזרחות, רישום רכוש או חינוך בחו"ל
תרגום ואישור צוואות, ייפוי כוח או הסכמים לרשויות ברוסיה, בלארוס, אוקראינה ועוד
אימות חתימה ואישור מסמכים משפטיים לרשויות בישראל או ברוסיה
במקרים של תרגום משפטי, כל מילה חשובה. תרגום לא מדויק או שאינו תואם את הדרישות המשפטיות עלול להיחשב כבלתי קביל. אצלנו במשרד עו"ד אפרתי, תקבלו שירות נוטריון מוסמך לרוסית עם ניסיון רב בתרגומים ואישורים פורמליים – כולל הדרכה מלאה על התהליך הנדרש בכל מדינה.
תרגום נוטריוני לרוסית או מעברית
אישור נכונות תרגום נוטריוני
אימות חתימות
שירות אפוסטיל להכרה במסמך במדינות זרות
🖋️ שירות נוטריון לרוסית – מדויק, מהיר ואמין. לחצו כאן ליצירת קשר והזמנת שירות אונליין – ephratilaw.co.il