teamLab Planets טוקיו: מספר הכרטיסים שנרכשו מחו"ל עלה ב-136% לעומת החודש המקביל ב-2019 (לפני מגפת הקורונה), כאשר אחד מכל שלושה מבקרים הגיע מחו"ל

אזורים חדשים הוצגו במהלך המגפה, כולל יצירת אמנות באזור הגן הכוללת מעל 13,000 סחלבים צפים ומסעדת ראמן טבעונית בה תוכלו לסעוד בחלל יצירות האמנות של teamLab.

קישור לתמונות יח"צ :

https://www.businesswire.com/news/home/20221117005639/en/teamLab-Planets-TOKYO-Tickets-purchased-from-overseas-have-increased-by-136-compared-to-the-same-month-in-2019-before-the-COVID-19-pandemic-with-one-in-three-visitors-coming-from-overseas

טוקיו, 18 בנובמבר 2022, (BUSINESS WIRE):

teamLab Planets הוא מוזיאון שבו המבקרים הולכים דרך מים, וגן שבו אנשים משתלבים עם הפרחים. המוזיאון החווייתי קיבל בברכה סך מצטבר של למעלה מ-3 מיליון מבקרים מאז פתיחתו ביולי 2018.

[מספר תחומים חדשים שהוכנסו במהלך המגיפה]

למרות ההשפעה של מגפת הקורונה בשנת 2020, נפתחו במוזיאון אזורים חדשים שונים כפי שהוצגו בכלי תקשורת בולטים כמו CNN במהלך המגפה, כולל שתי יצירות אמנות בקנה מידה גדול באזור הגן, ומסעדת ראמן טבעונית סמוכה שמקורה בקיוטו.

* CNN

https://edition.cnn.com/style/article/teamlab-orchid-garden-tokyo/

* TIME OUT

https://www.timeout.com/tokyo/news/teamlab-planets-tokyo-is-getting-two-new-installations-and-they-are-stunning-062921

[עלייה במספר המבקרים הזרים עקב הסרת האיסור על נסיעות בודדות ליפן והרחבת אזורים חדשים]

ב-11 באוקטובר 2022, ממשלת יפן הקלה באופן משמעותי את אמצעי הגבול עם קוביד-19. האיסור על נסיעות בודדות ליפן הוסר, פטורים מוויזה חזרו והוסרה המגבלה היומית על מספר האנשים הנכנסים ליפן. בתגובה, התיירות ליפן התחדשה כראוי לראשונה מזה כשנתיים וחצי.

כחודש מאז הסרת האיסור על נסיעות בודדות ליפן ב-11 באוקטובר, מספר הכרטיסים שרכשו מבקרים מחו"ל עלה ב-136% לעומת החודש המקביל ב-2019 (לפני הקורונה), כאשר אחד מכל שלושה מבקרים הגיע מעבר לים. (*1) יותר ממחצית המבקרים מחו"ל רכשו את הכרטיסים שלהם לפני הביקור ביפן, וניכרת מגמה שבה המוזיאון הוא אחת המטרות של אנשים לבקר בטוקיו. (*2)

בשאלון המבקרים נרשמותגובות חיוביות ממבקרים מחו"ל, כמו "אני רוצה ללכת למוזיאון מאז הפתיחה מחדש".

(*1) על פי נתוני רכישת כרטיסים מהאתר הרשמי של teamLab Planets: תקופת הסקר - 11 באוקטובר (יום שלישי) עד 6 בנובמבר (יום ראשון), 2022, ו-11 באוקטובר (שישי) עד 6 בנובמבר (רביעי) 2019

(*2) על פי נתוני רכישת כרטיסים מהאתר הרשמי של teamLab Planets: תקופת סקר - 11 באוקטובר (יום שלישי) ו-6 בנובמבר (יום ראשון), 2022

[שבחים רבים ממגזיני נסיעות]

בשנים האחרונות הוצג המוזיאון בפרסומים בולטים כמו לונלי פלנט, מדריך טיולים בעל שם עולמי, שהציג אותו כאחד מ"7 המוזיאונים הטובים ביותר בטוקיו שאפילו תושבי טוקיו עומדים בתור עבורם", כמו גם בספר "26 הדברים הטובים ביותר לעשות בטוקיו" מאת Condé Nast Traveler.

* 7 המוזיאונים הטובים ביותר בטוקיו: (לונלי פלנט)

https://www.lonelyplanet.com/amp/articles/best-museums-in-tokyo

* 26 הדברים הטובים ביותר לעשות בטוקיו: (Condé Nast Traveler)

https://www.cntraveler.com/gallery/best-things-to-do-in-tokyo

אנו מצפים לקבל בברכה מבקרים המסיירים בטוקיו כדי לחוות את המוזיאון, שהתפתח באמצעות חללי אמנות חדשים.

המוזיאון ימשיך לספק לאנשים מרחבי העולם חוויה המבוססת על הרעיון של teamLab Planets, "לטבול את הגוף שלך, ועם אחרים, להיות אחד עם העולם".

אזור הגן

אזור הגן נחשף ביולי 2021 ובו שתי יצירות אמנות בקנה מידה גדול, כולל גן עם למעלה מ-13,000 סחלבים חיים וחלל אמנות סוריאליסטי עם ביצות הפזורות על רצפה מכוסה טחב אמיתי. את חללי האמנות החדשים האלה אפשר לחוות רק כאן, ולחקור את מערכת היחסים של אנשים עם הטבע והעולם באמצעות טכנולוגיה דיגיטלית. על ידי שילוב אור טבעי בחלל, העבודות חושפות היבטים שונים במהלך היום ואחרי השקיעה.

גן פרחים צף; פרחים ואני מאותו שורש, הגן ואני אחד

היצירה: https://planets.teamlab.art/tokyo/ew/ffgarden_planets/

גן הטחב של מיקרוקוסמוסים מהדהדים - צבע אור מוצק, זריחה ושקיעה

היצירה: https://planets.teamlab.art/tokyo/ew/resonating_microcosms_mossgarden_planets/

אוכל ואמנות: ליהנות מראמן טבעוני בחלל אמנות

Vegan Ramen UZU Tokyo, מסעדת ראמן טבעונית שמקורה בקיוטו, נפתחה באוקטובר 2021 באותו מקום כמו teamLab Planets. הסועדים יכולים ליהנות מראמן בחלל הגרפיקה Reversible Rotation - חלל לא אובייקטיבי של TeamLab, כמו גם בשולחן השמים והאש ובספסל בפעםאחת מחוץ למסעדה. Vegan Ramen UZU Tokyo כולל גם גלידה טבעונית וטעמי תה שונים הזמינים רק בטוקיו. ניתן לבקר במסעדה ללא כניסה ל- teamLab Planets.

Vegan Ramen UZU Tokyo: https://vegan-uzu.com/pages/uzu-tokyo

אמנות ציבורית שכולם יכולים לחוות

יקום של חלקיקי אש נופלים מהשמיים (Universe of Fire Particles Falling from the Sky) היא יצירת אמנות ציבורית המתארת להבות, המוצגת מאז אפריל 2021. להבות, שהן תופעה של אור וחום הנוצרים על ידי בעירה, באים לידי ביטוי כאוסף של קווים משורטטים ביחס לזרימת הגז הבוער. העבודה מוצגת בחוץ וכל אחד יכול לצפות בה, בין אם הוא נכנס למוזיאון ובין אם לאו.

יקום של חלקיקי אש נופלים מהשמיים

יצירה: https://planets.teamlab.art/tokyo/ew/universe_fireparticles_falling/

[ teamLab Planets TOKYO DMM ]

teamLab Planets הוא מוזיאון שבו אתם הולכים דרך מים, וגן שבו אתם מתאחדים לאחד/ת עם הפרחים. ישנם ארבעה חללי תצוגה מסיביים ושני גנים.

על ידי טבילת כל הגוף שלך עם אנשים אחרים ביצירות האמנות המסיביות האלה, הגבול בין הגוף ליצירה מתמוסס. העצמי, הזולת והעולם הופכים לרציפים, ואנו חוקרים מערכת יחסים חדשה ללא גבולות בינינו לבין העולם.

היכנסו יחפים, טבלו את גופכם עם אחרים בחללי היצירה, והפכו לאחד עם העולם.

[פרטי התערוכה]

teamLab Planets TOKYO DMM
מיקום: teamLab Planets TOKYO, 6-1-16 טויוסו, קוטו-קו, טוקיו

[שעות פתיחה]

(נובמבר - ינואר)

שני – ששי בין השעות 10:00 עד 20:00

ימי שבת, ראשון וחגים משעה 09:00 עד 21:00

* 26 בדצמבר (שני) - 30 בדצמבר (יום שישי), 2 בינואר (שני) - 6 בינואר (שישי) 9:00 - 21:00

* 31 בדצמבר (שבת), 1 בינואר (יום ראשון) 09:00 - 20:00

* הכניסה האחרונה היא שעה לפני הסגירה

סגור: 8 בדצמבר (יום ה'), 11 בינואר (יום ד')

*שעות הפתיחה כפופות לשינויים. אנא בדקו את האתר הרשמי לקבלת העדכונים האחרונים.

האתר הרשמי: https://planets.teamlab.art/tokyo/jp/

teamLab Planets סרטונים נבחרים: https://youtu.be/oiQoe9Ow9o0

* teamLab Planets תהיה פתוחה בטויוסו, טוקיו עד סוף 2023.

[כרטיסים]

מבוגר: 3,200 ין

תלמידי חטיבת ביניים ותיכון: 2,000 JPY

ילדים (בגילאי 4 עד 12): 1,000 JPY

גיל 3 ומטה: חינם

הנחת נכות: 1,600 JPY

teamLab Planets TOKYO DMMחנות כרטיסים: https://teamlabplanets.dmm.com

[אמצעים למניעת התפשטות קוביד-19]

אנא בדקו את הקישור שלהלן לקבלת פרטים על האמצעים למניעת זיהומים המיושמים ב- teamLab Planets: https://teamlabplanets.dmm.com/covid-19

[האתר הרשמי / מדיה חברתית]

אתר רשמי: https://planets.teamlab.art/tokyo/

אינסטגרם:https://www.instagram.com/teamlab.planets/
פייסבוק: https://www.facebook.com/TL.Planets/

טוויטר: https://twitter.com/teamLabPlanets

#teamLabPlanets

[אוכל וחנות]

ראמן טבעוני UZU טוקיו: https://vegan-uzu.com/pages/uzu-tokyo

teamLab חנות פרחים ואמנות

*אנא בדקו באתר הרשמי את שעות הפתיחה

*סגור באותם ימים כמו teamLab Planets

[אמצעים חדשים נגד נגיף הקורונה (חלים על המזון והחנות)]

* יישום ניקוי וחיטוי רגילים

*חיטוי מושבים לאחר כל לקוח

* חיטוי ידיים עם הכניסה

*הגבלות על מספר האנשים בחלל

*הקפדה על מרווח מספיק בין המושבים

*העובדים עוטים מסכות

*הסרת פריטים שולחניים

*מדידת טמפרטורה

ערכת עיתונות:

https://goo.gl/tQXMLm

[PLANETS Co., Ltd.]

נוסדה בשנת 2017. מפעילה ומנהלת את המתקנים של teamLab Planets TOKYO. מיקום: מגדל טוקיו ניהונבאשי 10F, 2-7-1 ניהונבאשי, צ'ואו-קו, טוקיו נציג: טאקומי נומוטו

[teamLab]

teamLab (נ. 2001) הוא קולקטיב אמנות בינלאומי. הפרקטיקה השיתופית שלהם מבקשת לנווט במפגש בין אמנות, מדע, טכנולוגיה ועולם הטבע. באמצעות האמנות, הקבוצה הבין-תחומית של מומחים, הכוללת אמנים, מתכנתים, מהנדסים, אנימטורים CG, מתמטיקאים ואדריכלים, שואפת לחקור את היחסים בין העצמי לעולם, וצורות חדשות של תפיסה.

כדי להבין את העולם סביבם, אנשים מפרידים אותו לישויות עצמאיות עם גבולות נתפסים ביניהם. teamLab מבקשת להתעלות מעל גבולות אלה בתפיסות העולם שלנו, ביחסים שבין העצמי לעולם ובהמשכיות הזמן. הכול מתקיים ברצף ארוך, שברירי אך מופלא, חסר גבולות.

תערוכות teamLab נערכו בערים ברחבי העולם, כולל ניו יורק, לונדון, פריז, סינגפור, עמק הסיליקון, בייג'ינג ומלבורן בין היתר. מוזיאוני teamLab ותערוכות קבועות בקנה מידה גדול כוללים את teamLab Borderlessו- teamLab Planetsבטוקיו, teamLab Borderless שנגחאי ו- teamLab SuperNature מקאו, עם תערוכות נוספות שייפתחו בערים כולל אבו דאבי, בייג'ינג, המבורג, ג'דה ואוטרכט.

העבודות של teamLab נמצאות באוסף הקבוע של המוזיאון לאמנות עכשווית, לוס אנג'לס; גלריית האמנות של ניו סאות' ויילס, סידני; גלריית האמנות של דרום אוסטרליה, אדלייד; המוזיאון לאמנות אסייתית, סן פרנסיסקו; מוזיאון אגודת אסיה, ניו יורק; אוסף בורוסאן לאמנות עכשווית, איסטנבול; הגלריה הלאומית של ויקטוריה, מלבורן; ועמוס רקס, הלסינקי.

teamLab: https://www.teamlab.art/

אינסטגרם: https://instagram.com/teamlab/

פייסבוק: https://www.facebook.com/teamLab.inc

טוויטר: https://twitter.com/teamLab_net

יוטיוב: https://www.youtube.com/c/teamLabART

למידע נוסף:

[Inquiries regarding releases and interviews]
PLANETS Co., Ltd. Public Relations Department
E-mail: [email protected]
Interview: https://forms.gle/fAtnDKLpQKFME6XR9

מקור:PLANETS Co., Ltd.

תוכן הודעה זו בשפת המקור, מהווה את הגרסה הרשמית והמהימנה היחידה של מסמך זה. תרגומים מסופקים למטרות נוחות בלבד ויש להצליבם מול המסמך בשפת המקור, המהווה את הגרסה היחידה של טקסט זה שהינה בעלת תוקף משפטי.

*** הידיעה מופצת בעולם על ידי חברת התקשורת הבינלאומית Business Wire